Sad više nisam ni sigurna da li želim da budem šef odeljenja.
Também não sei se quero ser chefe de departamento.
Nisi èak ni sigurna da je to Alex Furlong.
Nem sabe mesmo se é ele
Nisam èak ni sigurna da se dopadamo jedna drugoj.
Nem mesmo sei direito se gostamos uma da outra. Não faz mal.
Više nisam ni sigurna da znam razgovarati s njim.
Mas... nem tenho certeza de que ainda sei conversar com ele.
Nisam ni sigurna da je moguæe, Dawn.
Nem mesmo estou certa que seja possível, Dawn.
U redu, ali... Nisam èak ni sigurna da je, znaš zaista ovdje.
Está bem, mas nem sei se ela está realmente ali.
Nisam èak ni sigurna da je zaslužujem.
Eu nem sequer sei se mereço.
Nisam bila ni sigurna da li da mu kažem za bebu.
Eu nem sabia se iria lhe falar sobre o bebê.
Nisam baš ni sigurna da je tvoja dama iskrena.
Não tenho certeza se a sua namorada vai gostar.
Nisam ni sigurna da li je stvarno.
Eu nem tenho certeza se alguma coisa daquilo é real.
Nisam ni sigurna da li je to bio spoj.
Nem sei se foi um encontro.
Nisam èak ni sigurna da je Hybrid rekao D'Anni,...ali ako je to istina,...to æe zasigurno olakšati stvar.
Não tenho certeza se a híbrida estavas se referindo a D'Anna, mas se for verdade... Pode ser que ficará mais fácil. Como assim?
Uostalom, nisam ni sigurna da æu imati bebu, pa...
De qualquer forma, não tenho certeza se terei este bebê, então...
Nisi bila ni sigurna da li sam dobra.
Nem achava que eu era boa. É, sim.
Nisam èak ni sigurna da li govorim smisleno.
Nem eu sei se me entendo.
Nisam ni sigurna da æu pronaæi...
Nem tenho certeza se quero encontrar...
Èak nisam ni sigurna da još postoji Najtlajn.
Nem sei se ainda existe o Nightline. Não importa.
Ne, zapravo više nisam ni sigurna da idemo u pravom smjeru.
Não, na verdade, não sei se ainda estamos no caminho certo. -E vocês?
Uostalom, nisam ni sigurna da je uopšte raskidala.
Além disso, nem tenho certeza se ela rompeu mesmo.
Ali više nisam ni sigurna da li da uopæe kupujemo Bass Industries.
Mas não sei se devemos comprar as Indústrias Bass.
Nisam èak ni sigurna da si tu.
Nem tenho certeza que está aí.
Nisam èak ni sigurna da je to moguæe.
Nem tenho certeza se isso é possível.
Nisam ni sigurna da verujem u Boga.
Não tenho nem certeza se acredito em Deus.
Nisam ni sigurna da to želim.
Nem sei se quero ter filhos.
To je drugaèiji život, èak nisam ni sigurna da je bio moj.
O Sr. está me falando de uma outra vida. Já nem sei se foi essa mesma.
Nisam ni sigurna da æe ovo da uspe, samo ne znam šta drugo...
Nem tenho certeza... se isso vai funcionar. E não sei mais o que pode.
Ali nisam èak ni sigurna da æe biti venèanja.
Mas nem tenho certeza se haverá um casamento.
Više nisam èak ni sigurna da je u pitanju Holbruk.
Eu nem tenho mais certeza de que isso é realmente Holbrook.
Nisam ni sigurna da li æe moja braæa hteti da razgovaraju sa mnom.
Não tenho tanta certeza que meus irmãos falarão comigo.
Nisam ni sigurna da je to Endruova procena.
Nem sei nem se é dele.
Ali djevojka nije ni sigurna da me voli... i...
Mas a garota não tem certeza se gosta de mim... - Dele.
Iskreno, nisam ni sigurna da volim bebe.
Honestamente, nem sei se gosto de bebês.
Ako ne možeš da mi kažeš ime... ako ne želiš da pokreneš tužbu protiv ovog momka... ako nisi èak ni sigurna da možeš da pokreneš tužbu... onda postoji samo jedna opcija.
Se não puder me dar um nome... se não quiser prestar queixas contra esse garoto... se nem sabe se pode prestar queixas... então só há uma opção.
1.9111280441284s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?